for the life of me meaning in Chinese
即使要我的命, 无论如何
无论如何，拼了老命
Examples
- I cannot for the life of me remember her name .
我怎么也想不起她的名字。 - I can t remember now for the life of me .
现在要了我的命也记不起来了。 ” - For the life of me , i could not think what it might be
我终于来到寨子所在的林中空地边上。 - I can ' t for the life of me find any justification for this
我实在看不出来那故事里面有什么正当的理由 - I cannot for the life of me figure out how she can remember those colors
我说：不，我不是色盲的。她拿著。